Programme culturel 2021

Lecture
« La fille aux mains coupées »

Extraits choisis transposés et lus par Claude Merlin
Sa transposition de l’ancien français en un français accessible pour nous, respectueuse de la prosodie, s’est efforcée de garder la saveur de la langue originale.
Un « miracle de Notre Dame » du 14° Siècle. Une belle histoire médiévale où se mêlent merveilleux, miraculeux, magie et fantaisie

Théâtre
« Le songe d’une nuit d’été »

William Shakespeare
Mise en scène Pierre Imbert, Cie La plume de l’indien
Amours croisés, poursuites éperdues, féérie dans une mystérieuse forêt

Théâtre
«Love Shakespeare »

Mise en scène Richard Fériot avec Lisbeth Wagner et Eliezer Mellul
Deux amoureux que les circonstances n’ont jamais réussi à réunir
La correspondance de toute leur vie

Lecture théâtralisée : « Dialogue entre un philosophe un juif et un chrétien »

De Pierre Abélard (1079-1142)
Mise en scène Claude Merlin
Avec Claude Merlin, Eliezer Mellul, R.Fériot et Nicolas Wapler 
De nuit, trois personnages apparaissent. Sous la forme d’une « controverse » imaginaire ce très beau texte, connu pour son émouvante condamnation de l’antisémitisme du temps, nous révèle un grand nombre d’aspects de la pensée novatrice du célèbre maître qu’était Abélard.

Lire la poésie

Avec Michèle Aquien
Professeur émérite de stylistique et de poétique
Liaisons, e muets, voyelles rapprochées… comment faire avec tous ces problèmes de dictions qui seront abordés par l’exemple.
Nous pourrons tous lui poser nos questions.

Venez rencontrer les apiculteurs des ruchers de Grestain

ls répondront à vos questions et vous expliqueront leur travail.
Si les circonstances sanitaires le permettent, ils vous habilleront d’une tenue de sécurité et vous conduiront successivement (par groupes de 4) voir les ruchers et dire bonjour aux abeilles.
Dégustation des miels et vente dont une partie des bénéfices sera reversée pour le maintien du patrimoine de l’Abbaye.

Théâtre : « Saint Julien l’hospitalier »

D’après G. Flaubert
Mise en scène JC Blondel
avec J-M Talbot et Anne-Lise Binard et C. Séchet
Un enfant possédé par une violence destructrice, devenu homme
se métamorphose et devient tout amour d’autrui et compassion

Visite commentée de Grestain
« Grestain et sa famille fondatrice »

Visite conduite par Clémentine de l’Office du Tourisme de Honfleur
ou par Nicolas Wapler

Conférence : « Saint Hellouin du Bec »

Par Véronique Gazeau, Professeur émérite de l’université de Caen
Vie et influence de cet immense personnage

Fête de Saint Benoît

Par la paroisse « Estuaire Pays d’Auge » (Beuzeville)
Il s’agit de la fête du saint patron de Grestain qui a été célébrée tous les ans depuis sa fondation jusqu’à la Révolution et reprise depuis dix ans dans sa forme traditionnelle.
RDV à la chapelle de Carbec à 12h, procession avec les Charitons jusqu’à l’abbaye de Grestain, bénédiction de la source. A 13h pique nique, à 16h Messe en plein air célébrée par le père Massamba.

« Notre ami Will, Shakespeare ou le secret des Lamb »

De Monique Lancel
Mise en scène Monique Lancel et Samantha Sanson
Avec Olivier Bruaux, Rose Raguel, Fanny Sutterlin.
Costumes Frederic Morel
Un poète qui n’écrit plus, une comédienne envahissante, un lourd secret de famille… et l’ami Will.
L’histoire vraie des frère et sœur Lamb, auteurs des « Tales from Shakespeare ».

Visite nocturne
« Grestain se conte en musique »

Par l’Office du Tourisme communautaire de Honfleur
En partenariat avec Tête de Bois & Cies

Lecture mise en scène : « L’Angélus »

Guy de Maupassant
Avec Nicolas Wapler
Extraits de son dernier roman, inachevé, mise en scène Nicolas Wapler.
Des personnages attachants et, naturellement, un Prussien haïssable. Révolte, tendresse. Le texte finit par une déclaration d’athéisme très émouvante.

Visite de l’abbaye de Grestain

Avec Clémentine de l’OTC de Honfleur

Conférence : « À la découverte de la science arabe au XIIe siècle : le voyage d’Espagne »

Par Danielle Jacquart
Professeur à l’Ecole pratique des hautes études

Lecture mise en epace :
« La Belle et la bête »

D’après le célèbre conte
Avec Florence Gaussen et David Mallet
Une histoire de compassion et d’amour
(Pour enfants et adultes)

« Si Arlette m’était contée »

Lecture du poème de Benoît de Sainte-Maure comme un conte de fées.
Pour enfants et adultes
Avec Juliette Bineau et Nicolas Wapler
Lecture dans la salle médiévale éclairée aux bougies du poème du chroniqueur du 12° siècle Benoît de Sainte-Maure.
L’amour entre deux jeunes de 16 ans, le duc Robert le Magnifique et Arlette, et dont naîtra Guillaume le Conquérant. Quand l’Histoire est aussi… un conte de fées

Visite de l’abbaye de Grestain

Avec Clémentine de l’OTC de Honfleur

Conférence à 16h :
« Deux épidémies à Honfleur »

La peste de 1649/50 et le choléra de 1892
par Pascal Lelièvre, Historien
Président de la société d’ethnographique le vieux Honfleur
Un passionnant exposé qui montre les points communs et les différences dans le déroulement et le traitement par les autorités d’une crise sanitaire.

Conférence et lecture :
« Entre le Magnifique et le Conquérant Arlette tout simplement »

Avec Dominique Birien et Véronique Gazeau

Visite nocturne
« Grestain se conte en musique »

Par l’Office du Tourisme communautaire de Honfleur
En partenariat avec Tête de Bois & Cies

Lecture-spectacle musicale :
« Bouvard et Pécuchet »

Par la Cie P.M.V.V. le grain de sable
Une odyssée de la bêtise humaine, mais aussi beaucoup plus
Dans le cadre de l’année Flaubert

Visite de l’abbaye de Grestain

Avec Clémentine de l’OTC de Honfleur

Visite de l’abbaye de Grestain

Avec Clémentine de l’OTC de Honfleur

Conférence :
« Monet à Honfleur »

Au 12° siècle
Par Benjamin Findinier
Directeur des musées de Honfleur

Visite commentée de l’abbaye
« Grestain et sa famille fondatrice »

Avec Nicolas Wapler

Conférence avec projections :
« La statuaire des églises romanes »

par Nicolas Wapler
L’Europe, France et Normandie comprises, est couverte d’églises romanes ornées de milliers de sculptures. Une symbolique que l’on commence à comprendre, révélatrice d’un aspect fondamental du 12° siècle

Journées européennes du patrimoine

Ces trois jours l’abbaye de Grestain est ouverte aux visiteurs de 9h à minuit avec à partir de 21h éclairage magique aux bougies à l’occasion des soirées Pierres en lumière.

« Si Arlette m’était contée »

Avec Juliette Bineau et Nicolas Wapler
Lecture dans la salle médiévale éclairée aux bougies du poème du chroniqueur du 12° siècle Benoît de Sainte-Maure.
L’amour entre deux jeunes de 16 ans, le duc Robert le Magnifique et Arlette, union dont naîtra Guillaume le Conquérant
Pour enfants et adultes

Dans le cadre de l’Année Flaubert :

Lecture de la pièce de Robert Marcy
« Troubadours de pendule »

d’après la correspondance Sand/Flaubert
avec Edith Garraud et Vincent Gauthier
Dialogue extrait des 422 lettres échangées en 12 ans  d’une amitié fervente et tendre entre deux géants de la littérature que tout oppose.

Théâtre et lectures
Dans le cadre des Nuits du tourisme

« Pourquoi certaines souris sont-elles blanches ? »

Avec Lorena Felei et Nicolas Wapler
(pour enfants et adultes)
Une saynète de Nicolas Wapler suivie d’une lecture de poèmes de Françoise Deschamps et d’un conte du père Marc
Un hommage à trois auteurs normands trop méconnus

Suivi à 21h par :

« L’ogrelet »

De Suzanne Lebeau
Avec Florence Gaussen et David Mallet
L’histoire d’un petit garçon qui parvient, avec l’aide de sa maman, à surmonter les inquiétantes pulsions héritées de son ogre de père

Visite nocturne
Grestain se conte en musique

« Arlette, Guillaume et les autres »

Par l’Office du Tourisme communautaire de Honfleur
En partenariat avec Tête de Bois & Cies

Conférence avec projections
« Je fous le camp en Egypte »

Par Annick Polin
Dans le cadre du bicentenaire de la naissance de Gustave Flaubert.
Lettres et carnets de voyage de Flaubert.
Accompagnons-le !